Além do meu trabalho como engenheiro mecânico e da minha produção de conteúdo para a Romir Play House, mais recentemente comecei a trabalhar como tradutor ou revisor para diversas empresas do ramo de jogos de tabuleiro e, um dos meus últimos trabalhos, foi com a tradução de Maracaibo, de Alexander Pfister.
E como eu trabalhei na tradução do jogo e no vídeo de regras para o como jogar de nosso canal, o pessoal da Meeple BR, editora que publica Maracaibo no Brasil, me pediu para escrever um artigo para o blog deles, com um pouco mais sobre o jogo e como ele funciona.
Eu aceitei e, hoje, o artigo foi publicado no blog da Meeple BR e pode ser lido aqui!
Espero que gostem deste meu primeiro artigo de resumo de jogo e, qualquer sugestão, é sempre bem vinda!